「以色列最偉大的編劇家之一……他的荒誕風格常被拿來與哈洛．品特和薩繆爾．貝克特的作品相提並論。」
—以色列《國土報》

紅白對對碰
一場攀山涉水世紀大逃亡　一觸即發

中年單身漢喇沙．波石母親臨終前，叮囑他一定要邀請全部家人出席喪禮，但偏偏喪禮撞上阿姨女兒的婚禮，阿姨一家想盡辦法拒絕赴會，不惜爬上屋頂、跑過海灘、攀越喜馬拉雅山，誓要逃過喇沙．波石的瘋狂大追捕。只是撞期而已，何以演變成大逃亡？故事情節天馬行空，兩家人瘋狂應對。一切是關乎死亡和喜事的對壘，還是人類難以放開的執念與自我？

此劇是以色列戲劇大師漢諾赫．列文寫於1978年的作品，至今仍在全球被翻譯成不同語言重新演繹。這次由香港話劇團搬上舞台，屢獲獎項的導演李國威、馮蔚衡與一眾出色的演員攜手，以活潑生鬼的粵語，讓觀眾領略這經典劇作的跨文化藝術魅力。

編劇漢諾赫．列文（以色列）

翻譯及導演李國威

聯合導演馮蔚衡

形體指導邱加希

佈景設計阮漢威

服裝設計何珮姗

燈光設計蕭健邦

作曲及音響設計黃衍仁

主演黃慧慈 陳嬌 陳煦莉 余翰廷* 高翰文 邱廷輝 郭靜雯 陳卉蕾 蔡溥泰

*蒙劇場工作室允准參與製作

香港特別行政區政府康樂及文化事務署及廣州大劇院聯合主辦
香港話劇團由香港特別行政區政府資助