节目介绍
当代重新演绎舞狮及功夫马戏
铁仕制作原创破格之作,摆脱传统舞龙舞狮的框架,不必用上龙狮装备,舞者纯粹利用身体、红色板凳及有限道具,演绎出舞龙舞狮的形神精髓。舞台上的各位身怀绝技,将传统戏曲元素完美糅合跑酷、极限武术、巴西战舞、翻腾、舞蹈及Beatbox,以肢体跨越文化和语言的隔阂。
传统舞龙舞狮多在闹市街头上演,此番移师室内场地,其强烈的舞台感染力,将带领观众瞬间置身于热闹喧嚣的街头之中。
合办


制作

艺团简介
铁仕制作
铁仕制作是一个专业的形体剧场艺团,专注于当代舞蹈、马戏和武术,艺术总监为曹德宝。团队成员来自电影、戏剧、舞蹈和武术等不同领域,并且积极筹划「香港・魂」系列,并于爱丁堡艺穗节及阿德莱德艺穗节中展现。艺团在本地及国际上多次受邀演出,参与了2023年纽约时代广场跨年倒数、釜山国际舞蹈节以及布达佩斯Sziget音乐及艺术节等重要活动。作品《冇龙冇狮》在2022年爱丁堡国际艺穗节上荣获亚洲艺术奖最佳表演奖,并且在2023年爱丁堡国际艺穗节上获得DarkChat奖提名。
铁仕制作由香港艺术发展局资助
主要艺术人员简介
艺术总监/编舞:曹德宝
副艺术总监/排练指导/创作表演者:伍仲伟
助理编舞/排练统筹/创作表演者:杜志星
表演者:刘佳豪、钟逸超、陈泓乐、丘善行、骆晓玟
监制:卢君亮
巡演经理及舞台监制:林沚蔚
灯光设计及控制员:赖咏珊
艺术总监/编舞:曹德宝
毕业于香港演艺学院,主修当代舞。现为香港艺术发展局年度资助艺团铁仕制作的艺术总监及创办人之一。曹氏的训练背景独特,以街舞开始,再于香港演艺学院接受训练,研习翻腾及巴西战舞,亦参与粤剧武师演出,创作出风格独特的舞蹈作品。2019年获得香港舞蹈年奖的新晋编舞奖,2020年夺香港艺术发展奖的艺术新秀奖(舞蹈)。
由他为铁仕制作编舞的作品,包括2014年的《土炮》、2017年的《顺》、2021年的《冇龙冇狮》等,多次获邀在世界各地演出,屡获赞誉。其编舞及演出的短片《噢!百万拳!》获邀于法国、纽约、智利、深圳、斯洛伐克及香港等展出,并于International Performing Arts & Movie Awards (IPAMA) 2018获特别表扬奖。
副艺术总监/排练指导/创作表演者:伍仲伟
现今唯一考获巴西战舞教授资格的香港人,现为铁仕制作的副艺术总监,活跃于各类型的表演媒介。曾参与形体指导及动作设计的作品有《大MK日》、《5月35日》、《唯独你是王II》、《细细星》、《马骝侠》。
曾演出的舞蹈作品包括《冇龙冇狮》、《砂砂滚》、《 白姜花》、《擂台》、《土炮》、《顺》、《江湖》、《跑龙套》等。其中《顺》更被邀请到世界多个舞蹈和艺术节演出,包括东京表演艺术博览 TPAM(日本)、北京舞蹈双周(中国内地)、鸟取鸟之演剧祭(日本)、NDA亚洲新舞蹈国际艺术节(南韩)及爱丁堡艺穗节(苏格兰)。
助理编舞/排练统筹/创作表演者:杜志星
一名动作演员及TS Crew的驻团艺术家。曾参与多部电影、微电影及广告演出。近年涉足戏剧及当代舞,将不同翻滚元素放入舞台演出之中。
表演者:刘佳豪
现为铁仕制作的驻团艺术家,参与所有铁仕制作的演出,包括《冇龙冇狮》、《飞砂走奶》、《搭.桥》等。刘同时拥有8年Beatbox及无伴奏合唱经验,且有3年教授Beatbox的经验。现为无伴奏合唱团队FM96.8及Saliva Music的成员。
表演者:钟逸超
自由身表演者,曾参与铁仕制作的《冇龙冇狮》及《圣诞.老鼠.胡桃钳》,活跃于各种舞台演出。
表演者:陈泓乐
自由身表演者,曾参与铁仕制作的《冇龙冇狮》及《飞砂走奶》演出。陈亦为Beatbox表演者及音乐创作人。
表演者:丘善行
香港演艺学院一级荣誉毕业,主修当代舞及同时副修教育学和编舞,期间获得香港赛马会奖学金及青年精英舞蹈课程奖学金,代表学院赴法国演出。曾是CCDC 舞蹈奖学金培训计划「612 未来舞士」、「彩色青春」及「舞蹈青年」的成员。于2020年毕业后正式加入城市当代舞蹈团,并于2024年晋升为资深舞蹈艺术家。现为自由身工作者,醉心创作、钻研、教授双人舞技巧及「身.地.流」。最近编创的作品包括What do you think?、When we talk about dance...及Symbiosis。
表演者:骆晓玟
毕业于香港演艺学院,主修当代舞,副修编舞。在学期间三次获得葛量洪奖学基金及翟冠翘纪念奖学金。她曾与Mickaël 'Marso' Rivière、Jorge Jauregui Allue、Judith Sánchez Ruíz和Leila McMillan等多位艺术家合作,亦发表过编舞作品《人生阶段的实验性展演》和《人生阶段的非实验性展演之认真便输了》。她亦参与了不同机构的制作包括香港国际机场、东边舞蹈团及铁仕制作。骆氏于2023年加入城市当代舞蹈团,现为实习舞蹈艺术家。

