跳至主要內容
香港周 2026@成都
譚盾《聲音河流》

譚盾《聲音河流》

節目介紹

穿越過去與未來的聲音絲綢之路

「祖先發明的每件樂器背後都有一個故事,每個故事背後都有一段歷史。樂器消失了,故事就沒了,歷史也就斷了……」——譚盾

當代著名作曲家兼指揮家譚盾歷時12年,沿著人類文明的足跡,從歐洲出發,途經阿拉伯與中亞,再到粵港澳大灣區,以電影與音樂交織的創作手法,透過 16 部短片記錄絲綢之路中古城正在消逝的聲音、樂器和文化。這些珍貴影像與聲音編織成交響詩《聲音河流》,成為2024年第四屆「粵港澳大灣區文化藝術節」的開幕巨獻。今次音樂會譚盾將率領成都交響樂團及一眾藝術家,包括香港藝術家張靜林及黃洛恒,以影像與交響樂的演出,帶領觀眾踏上穿越古今的「聲音絲綢之路」。

  • 支持

藝團簡介

成都交響樂團
成都交響樂團始建於1969年,是具備獨立建制、推行「廳團合一」模式的職業樂團,隸屬於成都市文化廣電旅遊局。樂團以建設「國內一流交響樂團」為目標,致力於服務成都「世界文化名城」及「國際音樂之都」的建設。其演出形式多樣,涵蓋樂季音樂會、室內樂及惠民普及演出,並積極承辦政府職能音樂活動,深耕原創作品創作,推動國際與國內人才交流合作,努力打造城市文化品牌。

近年來,樂團在國際與國內舞台上均有亮眼表現。2024年8月完成「江南」巡演,並與寧波交響樂團建立長期合作關係;同年11月與費城交響樂團聯合演出《世紀之約》音樂會,促進中美文化交流。在2024至2025樂季中,樂團推出近30場音樂會,其中包括2025年7月12日紀念比才逝世150周年的閉幕演出。

主要藝術人員簡介

指揮/作曲:譚盾
樂團:成都交響樂團
演唱:烏雲塔娜(內蒙古)、鄺勵齡
打擊樂:榮辰初(上海)
中提琴:張靜林、黃洛恒

譚盾

指揮/作曲譚盾

聯合國教科文組織親善大使譚盾,畢業於北京中央音樂學院,並獲得紐約哥倫比亞大學音樂藝術博士學位,現任紐約巴德音樂學院院長、香港文化推廣大使、中國國家交響樂團藝術指導,並贏得當今最具影響的藝術大獎,包括威尼斯雙年展藝術終身成就金獅獎、格萊美獎、奧斯卡獎、德國巴赫獎、法國藝術與文學騎士勳章、俄國的肖斯塔科維奇大獎、美國格文美爾大獎、第50屆伊斯坦堡國際音樂節終身成就獎等。

譚盾創作了很多具有世界影響力的交響樂作品:《敦煌·慈悲頌》;有機音樂《水樂》、《紙樂》、《垚樂》及打擊樂協奏曲《大自然的眼淚》;多媒體協奏曲《女書》、《地圖》;網路交響曲《英雄》;歌劇《秦始皇》、《馬可波羅》、《茶》、《九歌》;電影音樂武俠三部曲《臥虎藏龍》、《英雄》、《夜宴》;以及小提琴、大提琴、鋼琴協奏曲和民樂等一百多部音樂作品。

譚盾還受邀為2008年北京奧運會、2010年中國世博會、2016年上海迪士尼開幕創作音樂,迪士尼開幕更刷新了世界音樂會轉播記錄;2019年應邀成為貝多芬250周年全球慶典音樂大使;2024年在「貝九」首演200周年之際,譚盾指揮世界青年合唱團、德國國家青年交響樂團,在萊茵高音樂節上完成了《合唱協奏曲:九歌》的世界首演。

《紐約時報》曾評譚盾為「國際樂壇最重要的十位音樂家之一」,並被全球最重要的十家華文媒體評為「影響世界的十位華人之一」;2014 年還被「中華之光」評選為傳播中華文化年度人物。譚盾還曾擔任美國卡內基音樂廳中國委員會主席,荷蘭尼德蘭交響樂團終身榮譽指揮,中國青年交響樂團藝術總監指揮,費城交響樂團巡演創意總監,英國BBC交響樂團駐團作曲家與指揮,英國倫敦巴比肯中心現代藝術節總監,美國Tanglewood國際現代音樂節的藝術總監。

烏雲塔娜(內蒙古)

演唱烏雲塔娜(內蒙古)

烏雲塔娜是蒙古族女歌唱家及馬頭琴演奏家。她是內蒙古僅有的三位唱「呼麥」的女歌唱家之一,師從蒙古「呼麥」大師傲都蘇榮。「呼麥」是一種源自蒙古族的獨特聲樂藝術,以一人同時發出多聲部而聞名,展現著草原文化的深邃與廣闊。烏雲塔娜畢業於內蒙古民族大學,自 2007年起加入內蒙古廣播電視藝術團,擔任馬頭琴演奏及「呼麥」表演。

她曾多次參加國內外重要文化演出,包括內蒙古蒙語春節聯歡晚會、法國世界民間藝術節、上海國際藝術節等,作品深受觀眾喜愛。她在首屆內蒙古馬頭琴大賽中獲得三等獎,並在多項「呼麥」比賽中屢獲殊榮。作為蒙古音樂的推廣者,烏雲塔娜致力於將這種傳統文化推向世界,透過她獨特的呼麥唱法和馬頭琴演奏,詮釋了蒙古音樂的獨特魅力。

鄺勵齡

演唱鄺勵齡

鄺氏在音樂上的成就廣受肯定,先於2014年獲香港藝術發展局頒授年度藝術新秀獎(音樂),後於2019年獲選為香港十大傑青。踏上國際舞台的鄺氏,在2018年於意大利羅馬歌劇院出演《波希米亞生涯》的咪咪一角,後再於羅馬卡拉卡拉出演《卡門》中米卡拉一角。她的足跡遍布歐洲不同演出場地,包括阿姆斯特丹皇家音樂廳、奧地利格拉茨歌劇院等。2017年,鄺氏首度於北京國家大劇院出演《這裡的黎明靜悄悄》中麗達一角,廣受好評。

鄺氏曾出演的劇目眾多,其中包括《蝴蝶夫人》的秋秋桑、《波希米亞人》的咪咪,《卡門》的米卡拉、《杜蘭朵》的柳兒等。鄺氏曾獲多個國際歌唱獎項,包括:奧地利第十八屆泰利亞雲尼國際聲樂比賽第二名、觀眾獎及最佳女高音獎;2015年意大利柳金國際聲樂比賽第一名、以賽奧國際聲樂比賽第一名;以及比利時第七屆美藝國際聲樂比賽第二名。

榮辰初(上海)

打擊樂榮辰初(上海)

榮辰初為哲學博士,當代旅美⻘年打擊樂演奏家、爵士顫音琴演奏家、編曲家、作曲家。她是中國民族打擊樂推進者與傳承人,現為中國音樂家協會民族管弦樂學會常務理事、上海音協打擊樂專業委員會理事。同時又為多個品牌的全球藝術家,如MUSSER打擊樂全球藝術家、津寶樂器全球藝術家、Innovative打擊樂全球藝術家。曾為上海市優秀文藝工作者獲獎者。榮辰初現任上海師範大學音樂學院打擊樂教師、上海戲劇學院附屬戲曲學校打擊樂教師,並且是美國新英格蘭音樂學院畢業生導師、榮譽優秀校友。

張靜林

中提琴張靜林

張靜林生於香港,自四歲起師隨李永純習琴。她畢業於香港演藝學院,獲音樂學士(榮譽)學位,並於英國皇家音樂學院取得演奏碩士學位,主修小提琴、副修中提琴。她曾師承馬忠為、吉安.保羅.佩洛索及中提琴家馬丁.奧特拉姆,並隨陳浩堂接受室樂訓練。曾獲頒香港愛樂團獎學金及黃衞明紀念獎學金。

張氏活躍於室樂及管弦樂演出,曾於第三十八屆上海之春國際音樂節登台,並接受上海四重奏及奧利安四重奏指導。她亦與多位著名指揮合作,包括梵志登、廖國敏、葉詠詩及愛德華.加德納。國際方面,她曾參與德國Collegium Musicum及Sommermusik Im Oberen Nagoldtal音樂節。目前,張氏為香港小交響樂團及城市室樂團的自由身樂手,持續活躍於香港的室樂及管弦樂舞台。

黃洛恒

中提琴黃洛恒

黃氏是活躍的中提琴演奏家,常於獨奏、室內樂及管弦樂場合演出。14歲時,他以獨奏身分與維也納宮廷樂團合作,為其音樂生涯的重要里程碑。2023年,他獲選為誼樂社青年音樂家。

黃氏於波士頓新英格蘭音樂學院師隨 Marcus Thompson 修讀音樂,並共同創立 Blanche Quartet,該組合獲頒2019至2020年新英格蘭音樂學院榮譽四重奏稱號,並於大波士頓地區巡演。黃氏曾接受多位國際知名室內樂大師指導,包括 David Finckel、Joseph Lin 及 Soovin Kim。他曾與多個著名樂團合作演出,包括茱莉亞音樂學院管弦樂團、香港管弦樂團及慕尼黑室內樂團。

延伸活動

《聲音河流》創作分享

日期及時間:2026.9.17 (四) 15:00
地點:成都城市音樂廳‧戲劇廳
時長︰約60分鐘
講者︰譚盾(指揮及作曲)
語言︰普通話
入場:免費入場

從川劇到《聲音河流》:非遺藝術的聲音之旅

日期及時間:2026.9.17 (四) 16:30
地點:成都城市音樂廳‧戲劇廳
時長︰約60分鐘
講者︰譚盾(指揮及作曲)及四川省川劇院代表
語言︰普通話
入場:免費入場